Im einstigen Steinbruch hält langsam die Winterruhe Einzug.
Davon kündeten nicht nur die bunten Blätter auf der Wasseroberfläche und auf dem felsigen Untergrund. Die Zahl der aktiven Fische war gering, auch die Wasserpflanzen waren in die Vegetationsruhe gewechselt. Von den Edelkrebsen zeugten zumeist nur Spuren im Sediment. Nur wenige waren noch auf dem Gestein unterwegs.